1942 года июня 2-го дня. Добрый день. Здравствуйте, дорогая жена Ираида Ивановна и дочь Роза Николаевна. Шлю Вам свой чистосердечный горячий привет с пожеланием Вам доброго здоровья и наилучших успехов Вашей жизни. Рая, спешу сообщить, что я на сегодняшний день 2-го июня нахожусь жив и здоров и сообщаю, что 1-го июня получил из дома три письма, одно от Августы и два от тебя, в одном из них фотография нашего дома. Письма пришли на 10-й день как Вы послали, карточка нисколько не помялась, очень хорошо вышел дом да и мы ничего и 2-го июня получил еще 2 открытки от тебя, за что очень благодарю, хоть не забываешь письма(…), а это дороже всего в настоящий момент. Рая, как получил карточку с домом и тут мы с тобой, так и скребнуло сердечко-то, аж не (…) слезка вышла от такой жизни, нас с тобой разлучили, осталось только бы жить и вдруг все пошло насмарку. Рая, я Вам писал насчет посылки, а вы видно все беспокоитесь. Не беспокойся и не думай, посылать сейчас дело у нас наладилось, гораздо лучше стало, махорки дают регулярно 0,2(…) гр на день хватает, ну и насчет продуктов дело наладилось, сейчас все пока в полном порядке, что будет дальше, а дальше должно быть еще лучше. Вот Рая, что и хотел Вам описать на ответ Ваших писем. Письма Ваши получаю каждое, но в свою очередь и я за собой насчет писем не стою, пишу очень порядочно, думаю, что на это обижаться не станешь. Рая, вот на этой строчке вокурат меня прервали, принесли еще письмо от Августы, она шлет в нем бумаги. Передай ей, что за ее заботу и ее письма, которые она мне писала и к ней очень благодарен и не забуду до конца своей жизни всех тех людей, которые хоть небольшую заботу проявляют обо мне. Очень жалею, Рая, Вас, стало вдвое жалко Вас, как народилась дочь. Ну пока ничем не могу помочь, такое дело. Я Вам все пишу насчет денег, что сейчас у меня имеются 300 рублей и хотел Вам послать и пошлю, но сейчас пока финн. часть наша не принимает, на днях пошлю, и если пошлю, то и опишу. Передай по поклону сестрам, тяте и всем родным. За тем кончаю, до свидания, целую Вас Зорин Н.Ф.