Нина Александровна Бродская родилась 11 декабря 1949 года в Москве. 
В 1965 году окончила музыкальное училище им. Октябрьской революции (позднее ВТМЭИ) и начала выступать в ансамбле Э. Рознера. Позднее пела с ансамблями "Веселые Ребята" и ВИО-66, оркестрами В.Людвиковского, Ю.Силантьева, Б.Карамышева. 

Получила широкую известность исполнением песен: «Любовь – кольцо», «Август», «Звенит январская вьюга», «Ты говоришь мне о любви» и др. 
В конце 1970-х годов эмигрировала в США, удачно гастролировала в различных странах. В начале 1980-х годов гастролировала по США и Канаде с М.Шуфутинским, который в то время выступал только как аккомпаниатор. 
В 1992 году в России вышел диск-гигант «Москва–Нью-Йорк» и через некоторое время альбом «Тум-балалайка».
В 1994 г. с большим успехом выступала в России, представ перед публикой и в качестве автора песен.
В 2005 году издана книга вомпоминаний Н.Бродской "Хулиганка".